222. nap

Efézusiakhoz írt levél 2

¹¹ Emlékezzetek tehát arra, hogy ti egykor pogányok voltatok, úgynevezett körülmetéletlenek a körülmetéltek szerint, akik viszont azért nevezik magukat így, mert testükön emberkéz által körül vannak metélve. ¹²

Ti abban az időben Krisztus nélkül éltetek, Izráel közösségétől elkülönítve, és mint az ígéret szövetségein kívül álló idegenek, reménység nélkül és Isten nélkül éltetek a világban.

¹³ Most pedig Krisztus Jézusban ti, akik egykor távol voltatok, közel kerültetek Krisztus vére által. ¹⁴

Mert ő a mi békességünk, aki a két nemzetséget eggyé tette, és az ő testében lebontotta az elválasztó falat, az ellenségeskedést,

¹⁵ miután a tételes parancsolatokból álló törvényt érvénytelenné tette, hogy békességet szerezve a kettőt egy új emberré teremtse önmagában. ¹⁶ Megbékéltette mindkettőt egy testben Istennel a kereszt által, miután megölte az ellenségeskedést önmagában, ¹⁷ és eljött, békességet hirdetett nektek, a távoliaknak, és békességet a közelieknek. ¹⁸ Mert általa van szabad utunk mindkettőnknek egy Lélekben az Atyához. ¹⁹ Ezért tehát nem vagytok többé idegenek és jövevények, hanem polgártársai a szenteknek és háza népe Istennek. ²⁰ Mert ráépültetek az apostolok és a próféták alapjára, a sarokkő pedig maga Krisztus Jézus, ²¹

akiben az egész épület egybeilleszkedik, és szent templommá növekszik az Úrban,

²² és akiben ti is együtt épültök Isten hajlékává a Lélek által.

Efézusiakhoz írt levél 3

¹ Ezért vagyok én, Pál Krisztus Jézus foglya értetek, a pogányokért. ² Ha ugyan hallottatok arról, hogy Isten kegyelme milyen szolgálatot bízott rám a ti javatokra, ³ amikor kinyilatkoztatásával megismertette velem a titkot, ahogy előbb röviden megírtam. ⁴ Ha elolvassátok, megtudhatjátok belőle, hogyan értem én Krisztus titkát, ⁵ amely más nemzedékek idején nem vált ismertté az emberek fiai előtt úgy, ahogyan most kinyilatkoztatta szent apostolainak és prófétáinak a Lélek által: ⁶ hogy tudniillik a pogányok örököstársaink, velünk egy test, és velünk együtt részesek az ígéretben is Krisztus Jézusért az evangélium által. ⁷ Ennek lettem szolgájává Isten kegyelmének ajándékából, amelyben hatalmának ereje által részesített engem. ⁸ Nekem, minden szent között a legkisebbnek adatott az a kegyelem, hogy a pogányoknak hirdessem Krisztus mérhetetlen gazdagságát, ⁹ és hogy feltárjam mindenki előtt, mi ama titok megvalósulásának a rendje, amely el volt rejtve öröktől fogva Istenben, mindenek teremtőjében; ¹⁰ és hogy ismertté legyen most az egyház által a mennyei fejedelemségek és hatalmasságok előtt Isten sokféle bölcsessége. ¹¹ Ez felel meg örök végzésének, amelyet megvalósított Krisztus Jézusban, a mi Urunkban: ¹² őbenne van bátorságunk és szabad utunk bizodalommal a benne való hit által. ¹³ Kérlek tehát titeket, ne csüggedjetek el az értetek szenvedett megpróbáltatásaim miatt, hiszen számotokra dicsőség ez. ¹⁴ Ezért meghajtom térdemet az Atya előtt, ¹⁵ akiről nevét kapja minden nemzetség mennyen és földön: ¹⁶ adja meg nektek dicsőségének gazdagsága szerint, hogy hatalmasan megerősödjék bennetek a belső ember az ő Lelke által; ¹⁷ hogy Krisztus lakjék szívetekben a hit által, a szeretetben meggyökerezve és megalapozva ¹⁸

képesek legyetek felfogni minden szenttel együtt: mi a szélesség és hosszúság, magasság és mélység;

¹⁹ és így megismerjétek Krisztus minden ismeretet meghaladó szeretetét, hogy Isten mindent átfogó teljességére jussatok. ²⁰ Aki pedig mindent megtehet sokkal bőségesebben, mint ahogy mi kérjük vagy gondoljuk, a bennünk munkálkodó erő szerint: ²¹ azé a dicsőség az egyházban Krisztus Jézus által nemzedékről nemzedékre, örökkön-örökké. Ámen.

Megfigyelés: Próbálj meg kapcsolatokat felfedezni a mai szakasz és a tegnapi szakasz gondolatai között! Egy kis segítség: a 2,14-15 hogyan függ össze az 1,9-10-zel? A 3. fejezet elején sokszor előfordul a „titok” szó. Ezek a versek hogyan függnek össze azzal, amit a tegnapi szakaszban írt Pál a „titok”-ról? Pálnak egy-egy imádságát olvashatjuk a tegnapi és a mai szakaszban is. Hasonlítsd össze őket (gondolatmenet, használt kifejezések, kulcsszavak stb.)!
Következtetés: A zsidók és a pogányok közötti válaszfal lerombolása különösen fontos volt. Próbáljuk ennek elképzelni és megfogalmazni ennek a különös jelentőségét!
Személyes: Ma milyen, ha nem is ekkora jelentőségű, válaszfalak húzódnak emberek, esetleg hívők között? Te hogyan állsz hozzá a gyakorlati életedben ezekhez a válaszfalakhoz?